{"id":101,"date":"2014-03-25T23:52:17","date_gmt":"2014-03-25T14:52:17","guid":{"rendered":"http:\/\/sabani.heteml.jp\/kensowp\/?page_id=101"},"modified":"2025-11-07T09:19:46","modified_gmt":"2025-11-07T00:19:46","slug":"%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%88%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%b3%e3%83%97%e5%a0%b4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/okinawa-kenso.com\/?page_id=101","title":{"rendered":"\u30aa\u30fc\u30c8\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u5834"},"content":{"rendered":"

1\u533a\u753b\u306b\u3064\u304d8\u540d\u307e\u3067\u306e\u5b9a\u54e1\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u203b\u4e73\u5150\u3084\u9014\u4e2d\u53c2\u52a0\u8005\u30fb\u5e30\u5b85\u8005\u3082\u5b9a\u54e1\u306b\u542b\u3081\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/span><\/span>
\n\u5b9a\u54e1\u3092\u8d85\u3048\u308b\u3088\u3046\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001\u533a\u753b\u306e\u8ffd\u52a0\u4e88\u7d04\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u307e\u305f\u3001\u591c\u9593\uff0822\u6642\u4ee5\u964d\uff09\u306f\u5c31\u5bdd\u6642\u9593\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5927\u58f0\u30fb\u9a12\u97f3\u7b49\u3001\u4ed6\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u8ff7\u60d1\u3068\u306a\u308b\u884c\u70ba\u306f\u304a\u3084\u3081\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u6539\u5584\u304c\u307f\u3089\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u5229\u7528\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u9802\u304d\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u969b\u306e\u8fd4\u91d1\u306f\u3044\u305f\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u5b9a\u54e1\u6570\u3001\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u5b88\u3063\u3066\u697d\u3057\u304f\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u203b\u4e88\u7d04\u65e5\u5f53\u65e5\u304c\u60aa\u5929\u5019\u307e\u305f\u306f\u6ce8\u610f\u5831\u767a\u4ee4\u306e\u5834\u5408\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u5834\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u306f\u6255\u3044\u623b\u3057\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u7a93\u53e3\u3078\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5929\u5019\u306f\u5f53\u65e5\u5224\u65ad\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5929\u6c17\u4e88\u5831\u306b\u3066\u4e8b\u524d\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3092\u3055\u308c\u307e\u3059\u3068\u6255\u3044\u623b\u3057\u5bfe\u8c61\u5916\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u4e88\u3081\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u203b\u4e0a\u306e\u56f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u5927\u304d\u306a\u56f3\u304c\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"\u4e88\u7d04\u72b6\u6cc1\u3092\u898b\u308b\"<\/a><\/p>\n

\u203b\u4e00\u90e8\u30ec\u30f3\u30bf\u30eb\u5099\u54c1R7.8\/1\u3088\u308a\u5024\u4e0a\u3052\u81f4\u3057\u307e\u3059\u30028\/1\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u5206\u304b\u3089\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>\n
\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n\n\n\n
\u30aa\u30fc\u30c8\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u5834(Camp Ground)<\/th>\n<\/tr>\n
\u5171\u7528\u65e5\u3000\uff11\u6708\uff15\u65e5\u304b\u3089\uff11\uff12\u6708\uff12\uff17\u65e5\u307e\u3067\u706b\u66dc\u5b9a\u4f11
\nCamp Ground is open during January 5th to December 27th except Tuesdays
\n\uff08\u305f\u3060\u3057\u3001\u706b\u66dc\u65e5\u304c\u795d\u796d\u65e5\u307e\u305f\u306f\u4ee3\u4f11\u306b\u3042\u305f\u308b\u5834\u5408\u306f\u305d\u306e\u7fcc\u5e73\u65e5\u304c\u304a\u4f11\u307f\uff09
\n(If a holiday falls on a Tuesday, the following day will be closed)
\n\u9762\u3000\u7a4d(Area)\u30003,600\u33a1
\n\u6700\u5bc4\u308a\u306e\u99d0\u8eca\u5834\u3000\uff1a\u3000\u5357\u53e3\u99d0\u8eca\u5834\uff08\u81ea\u8ee2\u8eca\u7af6\u8f2a\u5834\u5074\uff09<\/span>\u3000\u3000\u203b\u571f\u30fb\u65e5\u30fb\u795d\u796d\u65e5\u306f\u671d\u304b\u3089\u5927\u4f1a\u3084\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u99d0\u8eca\u5834\u304c\u5927\u5909\u6df7\u307f\u5408\u3044\u307e\u3059\uff01\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7\u306b\u3066\u6df7\u96d1\u72b6\u6cc1\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u4e0b\u3055\u3044\uff01<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n
\u30aa\u30fc\u30c8\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u5834\u5229\u7528\u6599\u91d1\u8868\u3000(Camp Ground Pricing List)\u3000\u3000\u3000\u3000\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff14\u6708\uff11\u65e5\u73fe\u5728<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
\u533a\u3000\u5206<\/td>\n\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u6642\u9593\uff08\u6700\u5927\uff09<\/td>\n\u5229\u7528\u6599\u91d1<\/td>\n<\/tr>\n
\u65e5\u5e30\u308a
\n(One day)
\n\ub2f9\uc77c\uce58\uae30<\/td>\n		\u5348\u524d\uff19\u6642\u304b\u3089\u5348\u5f8c\uff19\u6642\u307e\u3067
\n(9:00am to 9:00pm )
\n\uc624\uc8049\uc2dc\ubd80\ud130 \uc624\ud6c49\uc2dc\uae4c\uc9c0<\/td>\n		1\u533a\u753b\u306b\u3064\u304d\u30001,480\u5186
\n(1,480 yen \/ per site)
\n1,480\uc5d4\/1\uad6c\ud68d<\/td>\n<\/tr>\n
\uff11\u3000\u6cca
\n(1 Day Overnight)
\n1\ubc15<\/td>\n		\u5348\u524d\uff19\u6642\u304b\u3089\u7fcc\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\uff19\u6642\u307e\u3067
\n(9:00am to following day 9:00pm)
\n\uc624\uc8049\uc2dc\ubd80\ud130 \ub2e4\uc74c\ub0a0 \uc624\ud6c49\uc2dc\uae4c\uc9c0<\/td>\n		1\u533a\u753b\u306b\u3064\u304d\u30003,050\u5186
\n(3,050 yen \/ per site)
\n3,050\uc5d4\/1\uad6c\ud68d<\/td>\n<\/tr>\n
\uff12\u3000\u6cca
\n(2 Days Overnight)
\n2\ubc15<\/td>\n		\u5348\u524d\uff19\u6642\u304b\u3089\u7fcc\u3005\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\uff19\u6642\u307e\u3067
\n(9:00am to third day 9:00pm )
\n\uc624\uc8049\uc2dc\ubd80\ud130 \ub2e4\ub2e4\uc74c\ub0a0 \uc624\ud6c49\uc2dc\uae4c\uc9c0<\/td>\n		1\u533a\u753b\u306b\u3064\u304d\u30006,100\u5186
\n(6,100 yen \/ per site)
\n6,100\uc5d4\/1\uad6c\ud68d<\/td>\n<\/tr>\n
\u30b7\u3000\u30e3\u3000\u30ef\u3000\u30fc
\n(hot shower)
\n\uc0e4\uc6cc<\/td>\n		\u5348\u524d\uff17\u6642\u304b\u3089\u5348\u5f8c\uff19\u6642\uff13\uff10\u5206\u307e\u3067
\n(7:00am to 9:30pm)
\n\uc624\uc8049\uc2dc\ubd80\ud130 \uc624\ud6c410\uc2dc\uae4c\uc9c0<\/td>\n		1\u56de\u306b\u3064\u304d\u3000100\u5186\/\uff13\u5206\u30fb\u6e29\u6c34
\n(100 yen \/ per 3min.)
\n100\uc5d4\/1\ud68c\uff083\ubd84\u30fb\uc628\uc218\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n

\u203b\u6d88\u706f\u30fb\u5c31\u5bdd\u6642\u9593\u306f22\u6642\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u203b<\/span>\u8eab\u4f53\u969c\u5bb3\u8005\u624b\u5e33\u3001\u7642\u80b2\u624b\u5e33\u3001\u7cbe\u795e\u969c\u5bb3\u8005\u4fdd\u5065\u798f\u7949\u624b\u5e33\u306e\u4ea4\u4ed8\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u308b\u8005\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u5229\u7528\u8005\u306e\u534a\u6570\u4ee5\u4e0a\u304c\u524d\u8a18\u624b\u5e33\u306e\u4ea4\u4ed8\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u3082\u5229\u7528\u6599\u91d1\uff08\u5099\u54c1\u4ee3\u306f\u9664\u304f\uff09\u3092\u514d\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002\u514d\u9664\u3092\u53d7\u3051\u308b\u969b\u306f\u3001\u524d\u8a18\u624b\u5e33\u306e\u63d0\u793a\u3092\u304a\u9858\u3044\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u203b<\/span>Fees will be exempt for persons with Identification Booklet for the Physically Disabled, Medical Treatment Booklet, or Booklet for the Mentally Disabled provided by the Okinawa Prefectural Government. Fees will be exempt for groups (not including equipment) when half of the members or more carry any of the booklets mentioned above. For fees to be exempt, booklets mentioned above must be presented.<\/p>\n

\u203b\u4f8b\u2460<\/span>
\n10\u540d\u4e2d6\u540d\u304c\u4e00\u822c\u5229\u7528\u8005\u30014\u540d\u304c\u524d\u8a18\u624b\u5e33\u4ea4\u4ed8\u8005\u306e\u5834\u5408\u306f\u4e00\u822c\u6599\u91d1<\/span>\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u203b\u4f8b\u2461<\/span>
\n10\u540d\u4e2d5\u540d\u304c\u4e00\u822c\u5229\u7528\u8005\u30015\u540d\u304c\u524d\u8a18\u624b\u5e33\u4ea4\u4ed8\u8005\u306e\u5834\u5408\u306f\u5229\u7528\u6599\u91d1\u514d\u9664<\/span>\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30aa\u30fc\u30c8\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u5834(Camp Ground Site Map)
\n\"\"<\/a>
\n\u203b\u4e0a\u306e\u56f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u5927\u304d\u306a\u56f3\u304c\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002click on map to enlarge(PDF)<\/p>\n

\"\"
\n\"\"<\/p>\n

\n\n\n\n
\u30aa\u30fc\u30c8\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u5834\u53d7\u4ed8\u65b9\u6cd5(Making Reservations)<\/th>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • \u25cf\u4e88\u7d04\u306f\u5229\u7528\u3059\u308b\uff11\u30f5\u6708\u524d\u304b\u3089\u30cd\u30c3\u30c8\u4e88\u7d04\u3067\u53d7\u4ed8\u3051\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002
    \n\u203b\u3054\u6ce8\u610f<\/span>\u3000\u3054\u4e88\u7d04\u5909\u66f4\u306e\u5834\u5408\u3001\u4e00\u65e6\u5165\u308c\u3066\u9802\u3044\u3066\u3044\u308b\u3054\u4e88\u7d04\u306f\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3057\u3001<\/span>\u4e88\u7d04\u53d6\u308a\u76f4\u3057<\/span>\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
    \n\u203b\u30b4\u30fc\u30eb\u30c7\u30f3\u30a6\u30a4\u30fc\u30af\u671f\u9593\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u306f\u62bd\u9078\u3068\u306a\u308a\uff13\u6708\u3092\u4e88\u5b9a<\/span>\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8a73\u7d30\u306f\uff28\uff30\u306b\u3066\u63b2\u8f09\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u304c\u3001\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\uff11\u6708\uff5e\uff12\u6708\u9803\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
    \nReservations are can be made one month prior to request date online.
    \n\uc608\uc57d\uc740 \uc2e0\uccad\uc77c 1\uac1c\uc6d4 \uc804\ubd80\ud130 \uac00\ub2a5.<\/li>\n
  • \u25cf\u6c96\u7e04\u770c\u7dcf\u5408\u904b\u52d5\u516c\u5712\u3000098-932-5114\uff089:00\uff5e17:00\uff09\u706b\u66dc\u65e5\u4f11\u5712
    \nTEL 098-932-5114\uff089:00\uff5e17:00\uff09\u3000Closed Tuesdays
    \n(\u706b\u66dc\u65e5\u304c\u795d\u65e5\u306e\u5834\u5408\uff64\u7fcc\u65e5\u304c\u4f11\u5712\u65e5\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002)<\/li>\n
  • \u25cf\u5f53\u65e5\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u306e\u969b\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u7ba1\u7406\u4e8b\u52d9\u6240\u307e\u3067\u9023\u7d61\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002
    \nPlease let us know when cancelling reservations on day of reservation.<\/li>\n
  • \u25cf\u5229\u7528\u6599\u91d1\u306f\u4e8b\u524d\u6255\u3044\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e88\u7d04\u65e5\u306e14\u65e5\u524d\u307e\u3067\u306b\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u3001\u9280\u884c\u632f\u8fbc\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f14\u65e5\u524d\u307e\u3067\u306b\u73fe\u5730\u652f\u6255\u3044\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30cd\u30c3\u30c8\u4e88\u7d04\u300c\u30de\u30a4\u30da\u30fc\u30b8\u300d\u304b\u3089\u6b8b\u9ad8\u6c7a\u6e08\u65b9\u6cd5\u3092\u9078\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span>
    \nPayments must be made by credit card or at the Camp Center 14 days prior to reservation date. Please choose payment form from your account.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
    \n\n\n\n
    \u30aa\u30fc\u30c8\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u5834\u5229\u7528\u4e0a\u306e\u7981\u6b62\u4e8b\u9805(Camp Ground Restrictions)<\/th>\n<\/tr>\n
    \u30aa\u30fc\u30c8\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u5834\u3067\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u4e8b\u9805\u306f\u7981\u6b62\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002
    \nThe following are restricted.
    \n\uc624\ud1a0 \ucea0\ud504\uc7a5 \uc774\uc6a9\uc2dc \uc8fc\uc758\ud560 \uc810<\/p>\n
      \n
    • \n
        \n
      • \n
          \n
        • \u30fb\u30ac\u30bd\u30ea\u30f3\u306e\u4f7f\u7528\u3002
          \nThe use of gasoline.<\/li>\n
        • \u30fb\u82b1\u706b\u30fb\u30ab\u30e9\u30aa\u30b1\u30fb\u767a\u96fb\u6a5f\u306e\u4f7f\u7528\u3002
          \nThe use of fireworks, karaoke, and generators.
          \n\ubc1c\uc804\uae30\u30fb\ub178\ub798\ubc29\u30fb\ud3ed\uc8fd\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc740 \uae08\uc9c0\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n
        • \u30fb\u5927\u58f0\u30fb\u9a12\u97f3\u7b49\u3001\u4ed6\u306e\u5229\u7528\u8005\u306e\u8ff7\u60d1\u3068\u306a\u308b\u884c\u70ba\u3002
          \nExcessive noise and loud music.
          \n\uace0\uc131\u30fb\uc18c\uc74c \ub4f1, \ub2e4\ub978 \uace0\uac1d\uc5d0\uac8c \ud3d0\ub97c \ub07c\uce58\ub294 \ud589\uc704\ub294 \uc0bc\uac00\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624. \ud2b9\ud788 \uc57c\uac04\uc5d0\ub294 \uc870\uc6a9\ud788 \ud558\uc2dc\uae38 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n
        • \u30fb\u30da\u30c3\u30c8\u306e\u540c\u4f34\u3002\u3000\u203b\u65e5\u5e30\u308a\u306f\u53ef
          \nStaying overnight with Pets.
          \n\uc560\uc644 \ub3d9\ubb3c\uc758 \ub3d9\ubc18\uc740 \ub2f9\uc77c \uc774\uc6a9\uc2dc\uc5d0\ub9cc \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc560\uc644 \ub3d9\ubb3c\uc758 \uc219\ubc15\uc740 \uc0bc\uac00\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/li>\n
        • \u30fb\u672a\u6210\u5e74\u8005\u306e\u307f\u3067\u306e\u5229\u7528\u3002\uff08\u5fc5\u305a\u3001\u4fdd\u8b77\u8005\u307e\u305f\u306f\u8cac\u4efb\u8005\uff08\u6210\u4eba\uff09\u306e\u540c\u4f34\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\uff09
          \nChildren not accompanied by parent\/guardian.
          \n\ubbf8\uc131\ub144\uc790\ub9cc\uc758 \uc774\uc6a9\uc740 \uae08\uc9c0\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubc18\ub4dc\uc2dc \ubcf4\ud638\uc790 \ub610\ub294 \ucc45\uc784\uc790(\uc131\uc778)\uc758 \ub3d9\ubc18\uc744 \ubd80\ud0c1\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n
        • \u30fb\u8a31\u53ef\u8eca\u8f1b\u4ee5\u5916\u306e\u8eca\u8f1b\u306e\u4e57\u5165\u308c\u3002\uff08\u8a31\u53ef\u8eca\u8f1b\u306f\u3001\uff11\u533a\u753b\u306b\u3064\u304d\uff11\u53f0\u307e\u3067\u3002\uff09
          \nVehicles without park pass.(One vehicle per camp site)
          \n1\uad6c\ud68d\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c \ub178\uc120 \uc5f0\uc7a5\u30fb\uc0c1\uc8fc\uac00 \uac00\ub2a5\ud55c \ucc28\ub7c9\uc740 1\ub300\uae4c\uc9c0 \uc785\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n
        • \u203b\u8a31\u53ef\u8a3c\u306f\u3001\u8eca\u8f1b\u5185\u306e\u78ba\u8a8d\u53ef\u80fd\u306a\u5834\u6240\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
          \n\u203bPlease place pass where visible
          \n\uc774\uc6a9 \ud5c8\uac00\uc99d\uc740, \ucc28\ub7c9\ub0b4\uc758 \ud655\uc778 \uac00\ub2a5\ud55c \uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub193\uc544 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/li>\n
        • \u30fb\u8def\u4e0a\u99d0\u8eca\u53ca\u3073\u829d\u751f\u3078\u306e\u8eca\u8f1b\u306e\u4e57\u5165\u308c\u3002
          \nUnauthorized parking.
          \n\ub178\uc0c1 \uc8fc\ucc28 \ubc0f \uc794\ub514\ubc2d\uc5d0 \ucc28\ub7c9\uc744 \ud0c0\uace0 \ub4e4\uc5b4\uac00\ub294 \uac83\uc740 \uc0bc\uac00\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/li>\n
        • \u30fb\u8eca\u8f1b\u8d70\u884c\u4ee5\u5916\u3067\u306e\u3001\u30d8\u30c3\u30c9\u30e9\u30a4\u30c8\u306e\u70b9\u706f\u53ca\u3073\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u304b\u3051\u305f\u307e\u307e\u306e\u72b6\u614b\u3002
          \nLeaving on vehicle engine and\/or headlights
          \n\ucc28\ub7c9 \uc8fc\ud589\uc2dc \uc774\uc678\uc758 \ud5e4\ub4dc \ub77c\uc774\ud2b8\uc758 \uc810\ub4f1 \ubc0f \uc5d4\uc9c4 \uc2dc\ub3d9\uc744 \ucf20 \ucc44\ub85c \uc788\ub294 \uac83\uc740 \uc0bc\uac00\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/li>\n
        • \u30fb\u30cf\u30b6\u30fc\u30c9\u30e9\u30f3\u30d7\u672a\u70b9\u706f\u307e\u305f\u306f\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u9055\u53cd\u3002 \u203b\u5712\u5185\u306f\uff11\uff10\uff4b\uff4d\u4ee5\u4e0b\u306e\u5f90\u884c\u3002
          \nDriving without hazard lights on and speeding.\u3000\u203bPark speed limit is 10km
          \n\uacf5\uc6d0 \ub0b4\uc5d0 \ucc28\ub7c9\uc744 \ud0c0\uace0 \ub4e4\uc5b4\uac08 \ub54c\ub294 \ube44\uc0c1\ub4f1\uc744 \uc810\ub4f1\ud558\uace010\u339e\/\uff48 \uc774\ud558\ub85c \uc11c\ud589\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/li>\n
        • \u30fb\u30b4\u30df\u7b49\u306e\u653e\u7f6e\u3002\uff08\u30b4\u30df\u888b\u306e\u6e96\u5099\u3082\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09
          \nLeaving trash. (Please bring trash bags)
          \n\uc4f0\ub808\uae30\ub294 \uac00\uc9c0\uace0 \ub3cc\uc544\uac00 \uc8fc\uc2dc\uae38 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub9cc \uacf5\uc6d0 \uc9c0\uc815 \uc4f0\ub808\uae30 \ubd09\ud22c(1\uc7a5 300\uc5d4\u30fb \uc138\uae08\ud3ec\ud568) \uc744 \uad6c\uc785\ud55c \uace0\uac1d\uc5d0 \ud55c\ud558\uc5ec \ucea0\ud504 \uc13c\ud130\uc5d0 \ubc84\ub9b4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n
        • \u30fb\u5348\u5f8c\uff11\uff10\u6642\uff13\uff10\u5206\u4ee5\u964d\u3001\u5357\u53e3\u306e\u9580\u3092\u8eca\u8f1b\u304c\u901a\u884c\u3059\u308b\u4e8b\u306f\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093\u3002
          \nSouth Gate closes at 10:30pm, vehicles cannot pass after that time.
          \n22\uff1a30\ubd80\ud130 \ub2e4\uc74c\ub0a0 \uc544\uce686\uff1a00 \uc0ac\uc774\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uac8c\uc774\ud2b8\uac00 \ub2eb\ud799\ub2c8\ub2e4.
          \n\u203b\u7dca\u6025\u6642\u3092\u9664\u304d\u307e\u3059\u3002
          \n\u203bEmergency vehicle will be permitted.
          \n\uae34\uae09\uc2dc\ub97c \uc81c\uc678\ud558\uace0 \ucc28\ub7c9\uc758 \ucd9c\uc785\uc740 \ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ul>\n\n

          \u7981\u6b62\u4e8b\u9805\u3092\u304a\u5b88\u308a\u9802\u3051\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u307e\u305f\u306f\u8077\u54e1\u306e\u6307\u793a\u306b\u5f93\u308f\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3054\u5229\u7528\u3092\u4e2d\u6b62\u3057\u3066\u9802\u304f\u5834\u5408\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
          \n\u305d\u306e\u969b\u306e\u5229\u7528\u6599\u91d1\u306f\u8fd4\u91d1\u81f4\u3057\u304b\u306d\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u4e88\u3081\u3054\u4e86\u627f\u4e0b\u3055\u3044\u3002
          \nIf Camp Ground restrictions are not followed, you may be asked to leave.
          \nYour payment will not be refunded.”<\/span><\/p>\n\n

          \u30aa\u30fc\u30c8\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u5834\u3067\u306e\u706b\u6c17\u306e\u4f7f\u7528\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f
          \n\u4e0b\u8a18\u306e\u4e8b\u9805\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u3054\u5229\u7528\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

          \uff5e Use of fire on campground \uff5e<\/strong><\/span><\/p>\n

          \u25cf\u829d\u751f\u306e\u4e0a\u306b\u76f4\u63a5\u706b\u3092\u8d77\u3053\u3059\u201c\u76f4\u706b\u201d\u306f\u829d\u751f\u3092\u50b7\u3081\u307e\u3059\u306e\u3067\u7981\u6b62\u3067\u3059\u3002\u5fc5\u305a\u30d0\u30fc\u30d9\u30ad\u30e5\u30fc\u6a5f\u6750\u3084\u91dc\u5834\u3001\u711a\u706b\u53f0\uff08\u4e0b\u306b\u306f\u711a\u706b\u53f0\u30dc\u30fc\u30c9\u7121\u6599\uff09\u7b49\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u6c34\u3092\u304b\u3051\u3066\u706b\u3092\u6d88\u3059\u3068\u3001\u6d41\u308c\u305f\u6e29\u6c34\u3067\u829d\u751f\u3092\u50b7\u3081\u307e\u3059\u306e\u3067\u304a\u6b62\u3081\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u6b8b\u308a\u306e\u706b\u306f\u71c3\u3048\u304d\u3089\u305b\u308b\u304b\u3001\u91dc\u5834\u306e\u6a2a\u306b\u3042\u308b\u201c\u70ad\u6368\u3066\u5834\u201d\u306b\u304a\u6368\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
          \nDirect fires on the grass is prohibited, due to the damage it will cause the grass. Please use barbeque grills for fires. Also, fire pits located on the campground are provided for your use. Please do not use water to extinguish fires. The hot water that drains from the will damage the grass. To extinguish the fire let the fire burn out or dispose of the charcoal in designated area provided next to the fire pits.
          \n\uc794\ub514 \uc704\uc5d0 \uc9c1\uc811 \ubd88\uc744 \uc77c\uc73c\ud0a4\ub294 \u201c\uc9c1\ud654\u201d\ub294 \uc794\ub514\ub97c \uc190\uc0c1\uc2dc\ud0a4\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc0bc\uac00\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624. \ubd88\uc744 \uc77c\uc73c\ud0a4\ub294 \uacbd\uc6b0\ub294 \ubc18\ub4dc\uc2dc \ubc14\ube44\ud050 \uc7a5\ube44 \ubc0f \ucde8\uc0ac\uc7a5, \ubaa8\ub2e5\ubd88 \ub4f1\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub610\ud55c \uc18c\ud654\uc2dc \ubb3c\uc744 \ubfcc\ub9ac\uba74 \ud758\ub7ec\ub098\uc628 \uc628\uc218\ub85c \uc794\ub514\uac00 \uc190\uc0c1\ub418\ub294 \uc6d0\uc778\uc774 \ub429\ub2c8\ub2e4. \ub098\uba38\uc9c0 \ubd88\uc740 \ub2e4 \ubd88\ud0dc\uc6b0\uac70\ub098 \uc791\uc5c5\uc7a5 \uc606\uc5d0 \uc788\ub294 \uc22e \ubc84\ub9ac\ub294 \uacf3\uc5d0 \ubc84\ub824 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/p>\n

          \u25cf\u5f37\u98a8\u6642\u3084\u3001\u98a8\u5411\u304d\u304c\u4e00\u5b9a\u3067\u306a\u3044\u6642\u306b\u706b\u6c17\u3092\u53d6\u308a\u6271\u3046\u5834\u5408\u306f\u3001\u706b\u306e\u7c89\u304c\u98db\u3073\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u3001\u8eca\u3084\u30c6\u30f3\u30c8\u306a\u3069\u5468\u308a\u306e\u53ef\u71c3\u7269\u4ed6\u3001\u8349\u6728\u306b\u706b\u304c\u71c3\u3048\u79fb\u308b\u7b49\u306e\u640d\u5bb3\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u6050\u308c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u5341\u5206\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u884c\u3063\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u706b\u6c17\u4f7f\u7528\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3001\u3044\u304b\u306a\u308b\u640d\u5bb3\u30fb\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u306b\u304a\u3044\u3066\u516c\u5712\u7ba1\u7406\u4e8b\u52d9\u6240\u306f\u4e00\u5207\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
          \nStrong winds and wind direction can cause sparks to fly. Please be aware of your surroundings that may be damaged from flames or sparks. Such as tents, cars, or flammable items. Park management will not be responsible for any damage caused.
          \n\uac15\ud48d\uc2dc\ub098 \ud48d\ud5a5\uc774 \uc77c\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc744 \ub54c\uc5d0\ub294 \ud654\uae30\ub97c \ucde8\uae09\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\ub294 \ubd88\ub625\uc774 \ud769\ub0a0\ub9ac\uae30 \uc26c\uc6cc \ud150\ud2b8, \ucd08\ubaa9 \ub4f1 \uc8fc\ubcc0\uc758 \uac00\uc5f0\ubb3c\uc5d0 \ubd88\uc774 \uc62e\uaca8\ubd99\uc5b4 \ud654\uc7ac\ub97c \uc77c\uc73c\ud0ac \uc6b0\ub824\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc138\uc2ec\ud55c \uc8fc\uc758\ub97c \ubd80\ud0c1\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. \ud654\uae30 \uc0ac\uc6a9\uc0c1\uc758 \uc190\ud574\u30fb\ud2b8\ub7ec\ube14\uc5d0 \uad00\ud574\uc11c \uc800\ud76c \uacf5\uc6d0\uc740 \uc77c\uc808 \ucc45\uc784\uc744 \uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

          \u25cf\u706b\u6c17\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u7d19\u3084\u8449\u306a\u3069\u8efd\u3044\u7269\u3092\u5165\u308c\u308b\u3068\u6e29\u5ea6\u3084\u6e7f\u5ea6\u3001\u98a8\u7b49\u304c\u8981\u56e0\u3067\u3001\u706b\u306e\u7c89\u304c\u98db\u3073\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6e7f\u3063\u305f\u6728\u6750\u3001\u6728\u6750\u306e\u7a2e\u985e\u3084\u6750\u8cea\u3001\u30c0\u30f3\u30dc\u30fc\u30eb\u3001\u30a4\u30f3\u30af\u3084\u9632\u8150\u5264\u305d\u306e\u4ed6\u79d1\u5b66\u7269\u8cea\u306e\u5165\u3063\u305f\u53ef\u71c3\u7269\u3092\u71c3\u3084\u3059\u3068\u3001\u305d\u306e\u7159\u306e\u5f71\u97ff\u3067\u5598\u606f\u306e\u767a\u4f5c\u3084\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3054\u6ce8\u610f\u4e0b\u3055\u3044\u3002
          \nWhen adding materials to a fire such as paper or leaves, it can cause the temperature of the fire to rise and cause sparks to fly. Burning moist wood, cardboard, printed paper, substances, or etc. can cause asthma attacks and allergies from the smoke. Please be cautious.
          \n\ud654\uae30\uc5d0 \uc885\uc774\ub098 \ub098\ubb47\uc78e \ub4f1 \uac00\ubcbc\uc6b4 \ubb3c\uac74\uc744 \ub123\uc73c\uba74 \uc628\ub3c4\uc640 \uc2b5\ub3c4, \ubc14\ub78c \ub4f1\uc758 \uc601\ud5a5\uc73c\ub85c \ubd88\ub625\uc774 \ub0a0\uae30 \uc26c\uc6b0\ubbc0\ub85c \uc8fc\uc758\ud558\uc2dc\uae38 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \ucd95\ucd95\ud55c \ub098\ubb34, \uc885\uc774, \uc789\ud06c \ubc0f \ubc29\ubd80\uc81c \ub4f1 \ud654\ud559 \ubb3c\uc9c8\uc774 \ub4e4\uc5b4\uc788\ub294 \uac00\uc5f0\uc131 \ubb3c\uc9c8\uc744 \ud0dc\uc6b8 \ub54c \uadf8 \uc5f0\uae30\uc758 \uc601\ud5a5\uc73c\ub85c \ucc9c\uc2dd \ubc1c\uc791\uc774\ub098 \uc54c\ub808\ub974\uae30\ub97c \uc77c\uc73c\ud0ac \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

          \u3044\u304b\u306a\u308b\u5834\u5408\u3082\u5f53\u516c\u5712\u7ba1\u7406\u4e8b\u52d9\u6240\u306f\u4e00\u5207\u306e\u4fdd\u969c\u3001\u8cac\u4efb\u306f\u8ca0\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3054\u7406\u89e3\u306e\u3046\u3048\u3001\u5404\u81ea\u8cac\u4efb\u3092\u6301\u3063\u3066\u3054\u5229\u7528\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/span>
          \n Park management will not be responsible for any damages caused. Please be responsible when using fire on the campground.<\/span><\/p>\n

          \u3007\u304a\u77e5\u3089\u305b(Notice)<\/strong><\/span><\/p>\n

            \n
          • \u30fb\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u5834\u5165\u53e3\u306b\u8b66\u5099\u54e1\u304c\u304a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u5de1\u56de\u4e2d\u306e\u969b\u306f\u8b66\u5099\uff22\uff2f\uff38\u306b\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u3092\u63b2\u793a\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u5fa1\u7528\u306e\u969b\u306f\u3001\u304a\u624b\u6570\u3067\u3059\u304c\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u4e0b\u3055\u3044\u3002
            \nSecurity guards are posted at the Camp Ground entrance. If the security guard is on patrol, he can be contacted by the number posted at the guard post.<\/li>\n
          • \u30fb\u5357\u53e3\u30b2\u30fc\u30c8\u306e\u958b\u653e\u306f\u3001\u5348\u524d\uff16\u6642\uff5e\u5348\u5f8c\uff11\uff10\u6642\uff13\uff10\u5206\u307e\u3067\u3067\u3059\u3002
            \nSouth Gate is opened during 6:00am to 10:30pm.<\/li>\n
          • \u30fb\u8cb4\u91cd\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u5404\u81ea\u3067\u7ba1\u7406\u3057\u3001\u76d7\u96e3\u306b\u306f\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
            \nPlease take care of your belongings.<\/li>\n
          • \u30fb\u30b1\u30ac\u30fb\u4e8b\u6545\u7b49\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u5f53\u7ba1\u7406\u4e8b\u52d9\u6240\u306f\u4e00\u5207\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
            \nManagement will not be responsible for injuries, accidents, etc.
            \n\uc704 \uc0ac\ud56d\uc744 \uc9c0\ud0a4\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0, \uadf8\ub9ac\uace0 \uc9c1\uc6d0\uc758 \uc9c0\uc2dc\uc5d0 \ub530\ub974\uc9c0 \uc54a\uc744 \uacbd\uc6b0 \uc0ac\uc6a9\uc744 \uc911\ub2e8\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7f0 \uacbd\uc6b0\ub294 \ud658\ubd88\ud558\uae30 \ud798\ub4e4\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc591\ud574 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \uc18c\uc9c0\ud488\uc740 \ubcf8\uc778\uc774 \uad00\ub9ac\ud574 \uc8fc\uc2dc\uae38 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. \uacf5\uc6d0\uc758 \uc774\uc6a9 \uc911\uc5d0 \ubc1c\uc0dd\ud55c \ub3c4\ub09c\u30fb\ubd84\uc2e4\u30fb\ubd80\uc0c1\u30fb\uc0ac\uace0 \ub4f1\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub294 \uc800\ud76c \uacf5\uc6d0\uc5d0\uc11c\ub294 \uc77c\uccb4 \ucc45\uc784\uc744 \uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uaddc\uce59\uc744 \uc9c0\ud0a4\uba70 \uc990\uac70\uc6b4 \uc2dc\uac04\uc744 \ubcf4\ub0b4\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1\u533a\u753b\u306b\u3064\u304d8\u540d\u307e\u3067\u306e\u5b9a\u54e1\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u203b\u4e73\u5150\u3084\u9014\u4e2d\u53c2\u52a0\u8005\u30fb\u5e30\u5b85\u8005\u3082\u5b9a\u54e1\u306b\u542b\u3081\u307e\u3059\u3002 \u5b9a\u54e1\u3092\u8d85\u3048\u308b\u3088\u3046\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001\u533a\u753b\u306e\u8ffd\u52a0\u4e88\u7d04\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u307e\u305f\u3001\u591c\u9593\uff0822\u6642\u4ee5\u964d\uff09\u306f\u5c31\u5bdd\u6642\u9593\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5927\u58f0\u30fb\u9a12\u97f3\u7b49\u3001\u4ed6\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u8ff7\u60d1\u3068\u306a\u308b\u884c\u70ba\u306f\u304a\u3084\u3081\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u6539\u5584\u304c\u307f\u3089\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u5229\u7528\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u9802\u304d\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u969b\u306e\u8fd4\u91d1\u306f\u3044\u305f\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5b9a\u54e1\u6570\u3001\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u5b88\u3063\u3066\u697d\u3057\u304f\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u203b\u4e88\u7d04\u65e5\u5f53\u65e5\u304c\u60aa\u5929\u5019\u307e\u305f\u306f\u6ce8\u610f\u5831\u767a\u4ee4\u306e\u5834\u5408\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u5834\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u306f\u6255\u3044\u623b\u3057\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u7a93\u53e3\u3078\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5929\u5019\u306f\u5f53\u65e5\u5224\u65ad\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5929\u6c17\u4e88\u5831\u306b\u3066\u4e8b\u524d\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3092\u3055\u308c\u307e\u3059\u3068\u6255\u3044\u623b\u3057\u5bfe\u8c61\u5916\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u4e88\u3081\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u203b\u4e0a…","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":6,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-101","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/okinawa-kenso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/okinawa-kenso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/okinawa-kenso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okinawa-kenso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okinawa-kenso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=101"}],"version-history":[{"count":371,"href":"https:\/\/okinawa-kenso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223811,"href":"https:\/\/okinawa-kenso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/101\/revisions\/223811"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okinawa-kenso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/okinawa-kenso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}